Ad splasknutý míč - ano, máme oba zhruba tutéž představu, že pokud transformujeme Zeměkouli na pouhý "rovníkový" disk, pak se obě původně protisměrné rotace vírů stanou stejnosměrnými.
Osobně mám za to, že každá rotace je pouze jedním směrem, a to až do té doby, než je vztažena k nějakému jinému objektu. Teprve ten jiný objekt (předmět, rovina, směr pohledu atd.) začne určovat levotočivost nebo pravotočivost té rotace.